Charging Catholic Brother 'not in public interest'