Driver to face trial over cyclist death