Brother Desmond "Neil" Richards thought he'd got away with crimes, but his victims fought back