Newcastle Anglican Diocese will hold a professional standards hearing about a former priest