Anglican head asks to join Supreme Court case