Ombudsman slams Newcastle Uni secrecy