‘Hum’-ble replies