Shadow minister for transport announces public protest to be held in Belmont over Newcastle bus timetable