Two Newcastle law firms to merge on July 1