Qld mum convicted over genital mutilation