A man will face court over a Muswellbrook club robbery