Victims say it's time for a UK-style inquiry into the Australian tainted blood scandal