Terry Egan who had thumb blown off in bungled Waratah West home invasion says injury 'daily reminder'