Hunter woman whose mother was found with maggots in her mouth at a Raymond Terrace nursing home has called for action after royal commission into aged care