Drought-stricken dairy farmer uses Instagram following to open public, government's eyes