Man, 34, tried to repeatedly sexually assault young girl in the Hunter