Two men charged over alleged grievous bodily harm assault at Merewether