Prime Minister Harold Holt's disappearance features in Grainery Theatre's 2019 Christmas production