'I heard a crack, thud': Witnesses tell murder trial of encounter between mates