Man charged after allegedly threatening three store employees at Lake Macquarie