NSW board declines complaint against Folau