Two Newcastle-built retired Sydney ferries on the market