Further NSW virus restrictions to be eased