Newcastle Hero Sushi store attracts record penalty for underpaying staff