Maitland and Fish Butchery chef Josh Niland claims James Beard award for The Whole Fish Cook Book