Acquitted Daniel Fing shooter told the case against him 'looks dodgy': court