NSW government approves Honeysuckle waterfront apartments