Brendon Cook admits to role in abduction that ended in one kidnapper being stabbed to death