Newcastle Rugby League: Souths forward Tori Freeman-Quay gains 'leadership' from stint with French club Saint-Gaudens Bears