Newcastle Knights duo Starford To'a and Simi Sasagi have been cleared of a COVID-19 "bubble breach"