Just four new COVID-19 cases, but NSW Health warns of 'concerning' low test numbers