Knights coach challenges his players to redeem themselves against South Sydney on Sunday