Expert in murder proceedings stuck in lockdown, court hears