'Seeps into everything': Melissa Hunt's family welcomes $1m reward in murder case