Man accused of supplying meth and GHB out of Lake Macquarie motel arrested after overdose concerns