Maitland pool death investigation continues