Japan to decide on foreign fans: Coates