Kris Lees and the success of Mugatoo serves as a reminder of the Lees family racing legacy