'Stairway to Heaven' from Newcastle Harbour to Christ Church Cathedral 'feasible', council says