German-Australian author Kaufmann dies