Petition calls on University of Newcastle to pause restructure