Hunter woman Paula McGowan awarded OBE, after son's death sparks campaign for change