Marie Stopes confirms Newcastle clinic closing in August