Hunter Community Environment Centre, Environmental Justice Australia slam government's response to coal ash inquiry recommendations