Waratah Village stabbings: Jack Fynn faces trial over two attacks three days apart