Toronto mum Michelle Harvison's anger at cuts to GP Access After Hours after she says service saved her daughter's life