Clare Wheeler keen for USA test in home town at McDonald Jones Stadium with Matildas