Luunes to open This That after winning Triple J Unearthed competition