A roll call of Hunter child sex offenders and the senior clergy who protected them reduced people to tears