Hunter councils have told a federal/state taskforce it's time for governments to lead transition from coal